Language
PHOTO SPOT フォトスポット
ところざわサクラタウンにはフォトスポットがたくさん。
見る角度によって様々に変わる景色を楽しみながら、とっておきのスポットを探してみてください。
There are plenty of photo spots at Tokorozawa Sakura Town.
Try different angles, perspectives and time of day and discover your own special spot.
ところざわサクラタウンには
フォトスポットがたくさん。
見る角度によって様々に変わる景色を楽しみながら、とっておきのスポットを探してみてください。
There are plenty of photo spots at Tokorozawa Sakura Town.Try different angles, perspectives and time of day and discover your own special spot.
各施設のおすすめの
フォトスポットを紹介
Recommended photospots
ところざわサクラタウンには、角川武蔵野ミュージアム・本棚劇場、千人テラス・中央広場、武蔵野坐令和神社をはじめ、たくさんのフォトスポットがあります。お気に入りのスポットを見つけたら、インスタ映えする写真を撮影して、SNSに投稿してくださいね。
※各施設のルールにしたがって撮影をお願いいたします
Tokorozawa Sakura Town is brimming with numerous picturesque locales including the Kadokawa Culture Museum, Bookshelf Theater, Sennin Terrace, Central Square, and the Musashino Reiwa Shrine. Find your favorite spot, snap that perfect Instagrammable photo, and don't forget to share your experience on social media.
*Please adhere to the photography guidelines in place at each facility.
TOKOROZAWA
SAKURA TOWN
ところざわサクラタウン
MUSEUM
角川武蔵野ミュージアム
BOOKSHELF
THEATER
TERRACE
SHRINE
武蔵野坐令和神社
季節によって変わる風景をチェック！
Highlights of each season
-
1・2月／Jan-Feb
雪景色／Snowfall
寒波がやってくると、サクラタウンに雪が降ることも。雪と神社、雪とミュージアムなど、この時期しか見ることができない景色をお楽しみください。
When a cold front sweeps in, Sakura Town may be graced with a blanket of snow. Relish in the unique sights, such as the snow-dusted shrine and museum, only available during this serene season.
-
3・4月／Mar-Apr
桜の季節／Sakura Season
1年でもっとも過ごしやすい季節。サクラタウン横の東川沿いの桜が満開となり、春らしい華やかな景色が広がります。
The most pleasant season unfolds in Sakura Town, with cherry blossoms blooming profusely along the Azuma River, presenting a vibrant tableau of spring.
-
5・6月／May-Jun
初夏の富士山／A sneak peek of Mt. Fuji
サクラタウンから、富士山がとてもきれいに望めます。この季節の富士山は、雪の積もり具合も、とてもいい感じです。
From Sakura Town, you can witness a spectacular view of Mount Fuji. The snow-capped mountain during this season offers a delightful sight.
-
7・8月／Jul-Aug
夏の水盤／Summer Water Basin
角川武蔵野ミュージアム横の水盤は、夏季期間無料開放します。広く見晴らしのよい空間で涼体験はいかがでしょう。
The water feature next to the Kadokawa Culture Museum welcomes visitors for free during the summer. Why not enjoy the refreshingly cool ambiance in this expansive, scenic area?
-
9・10月／Sep-Oct
秋の景色／Autumn Colors
気温の低下とともに、武蔵野坐令和神社周辺や花回廊の木々が色づき、紅葉を楽しむことができます。お隣の東所沢公園とあわせて秋のお散歩をお楽しみください。
With the onset of chillier temperatures, the surroundings of Musashino Reiwa Shrine and the Flower Corridor are aglow with autumnal hues, offering a chance to relish the fall foliage. Complement your autumn stroll with a visit to the neighboring Higashi-Tokorozawa Park.
-
11・12月／Nov-Dec
冬のイルミネーション／Winter Illumination
ウィンターシーズンは、イルミネーションのあたたかい灯りに包まれます。温かい飲み物片手に、ベンチでゆっくり過ごすのもおすすめです。
Winter in Sakura Town is imbued with the warmth of illuminations. Sipping a hot beverage while leisurely seated on a bench is a highly recommended experience.
1・2月
雪景色
寒波がやってくると、サクラタウンに雪が降ることも。雪と神社、雪とミュージアムなど、この時期しか見ることができない景色をお楽しみください。
Jan-Feb: Snowfall
When a cold front sweeps in, Sakura Town may be graced with a blanket of snow. Relish in the unique sights, such as the snow-dusted shrine and museum, only available during this serene season.
3・4月
桜の季節
1年でもっとも過ごしやすい季節。サクラタウン横の東川沿いの桜が満開となり、春らしい華やかな景色が広がります。
Mar-Apr: Sakura Season
The most pleasant season unfolds in Sakura Town, with cherry blossoms blooming profusely along the Azuma River, presenting a vibrant tableau of spring.
5・6月
初夏の富士山
サクラタウンから、富士山がとてもきれいに望めます。この季節の富士山は、雪の積もり具合も、とてもいい感じです。
May-Jun: A sneak peek of Mt. Fuji
From Sakura Town, you can witness a spectacular view of Mount Fuji. The snow-capped mountain during this season offers a delightful sight.
7・8月
夏の水盤
角川武蔵野ミュージアム横の水盤は、夏季期間無料開放します。広く見晴らしのよい空間で涼体験はいかがでしょう。
Jul-Aug: Summer Water Basin
The water feature next to the Kadokawa Culture Museum welcomes visitors for free during the summer. Why not enjoy the refreshingly cool ambiance in this expansive, scenic area?
9・10月
秋の景色
気温の低下とともに、武蔵野坐令和神社周辺や花回廊の木々が色づき、紅葉を楽しむことができます。お隣の東所沢公園とあわせて秋のお散歩をお楽しみください。
Sep-Oct: Autumn Colors
With the onset of chillier temperatures, the surroundings of Musashino Reiwa Shrine and the Flower Corridor are aglow with autumnal hues, offering a chance to relish the fall foliage. Complement your autumn stroll with a visit to the neighboring Higashi-Tokorozawa Park.
11・12月
冬のイルミネーション
ウィンターシーズンは、イルミネーションのあたたかい灯りに包まれます。温かい飲み物片手に、ベンチでゆっくり過ごすのもおすすめです。
Nov-Dec: Winter Illumination
Winter in Sakura Town is imbued with the warmth of illuminations. Sipping a hot beverage while leisurely seated on a bench is a highly recommended experience.
